Le mie specializzazioni

In qualità di interprete di conferenza e traduttrice spesso mi trovo a lavorare in contesti professionali altamente specialistici. Grazie al mio percorso formativo e ai numerosi soggiorni all’estero ho potuto raggiungere un’ottima conoscenza delle mie lingue di lavoro, ma per svolgere ogni incarico al meglio questo non basta.

Per garantire infatti la massima affidabilità e accuratezza terminologica ai miei clienti, mi sono specializzata in diversi settori attraverso l’esperienza maturata sul campo e la preparazione approfondita prima di ogni incarico.

Ecco i settori in cui lavoro più spesso e in cui sono maggiormente specializzata:

Tuttavia, lavorando come interprete di conferenza e traduttrice, mi capita frequentemente di essere coinvolta in incarichi dalle tematiche molto diverse, che spaziano, per esempio, dalla sicurezza informatica all’industria automobilistica. Altri settori in cui ho avuto l’opportunità di lavorare:

Contattami se hai bisogno di un’interprete di conferenza per l’italiano, l’inglese e lo spagnolo. Anche in caso tu abbia la necessità di interpreti di altre combinazioni linguistiche, posso aiutarti a cercare il/la collega ideale in base alle tue esigenze.