Marketing y Negocios
ESPECIALIZACIONES
Se trata del sector creativo por excelencia, donde la comunicación eficaz es la clave del éxito. Precisamente por eso, no hay que suponer que es más fácil ofrecer servicios lingüísticos en este campo; al contrario, en marketing hay que combinar hábilmente una terminología correcta con un estilo fluido y cautivador.
En el ámbito comercial, en cambio, es necesario conocer a fondo el mundo de los negocios y la dinámica del mercado de cada cliente para poder encajar y establecer una relación de confianza entre intérprete y cliente.
¿Qué puedo hacer para ti en el mundo del marketing y de los negocios?
En el ámbito del marketing, puedo ayudarte con la traducción de páginas web, boletines, presentaciones de productos y servicios, comunicados de prensa y contenidos promocionales.
Como intérprete, suelo prestar mi voz en reuniones internacionales B2B en las que se presentan nuevos productos, colecciones, logros de la empresa y objetivos comerciales. A menudo, trabajo en negociaciones y reuniones de negocios y ferias en los que no solo se requieren conocimientos lingüísticos excelentes, sino también muchas habilidades transversales y blandas para garantizar el éxito de las negociaciones, como la empatía, la diplomacia y la inteligencia emocional.
Si quieres promocionar tu empresa y tus servicios en Italia o en el extranjero, o si necesitas un intérprete para tus eventos empresariales, escríbeme con todos los detalles de tu proyecto y empezaremos a trabajar juntos lo antes posible
"Apreciamos mucho su profesionalidad y seriedad. Acompañó a uno de nuestros ponentes durante toda la conferencia, siguiéndole y acompañándole en cada conversación. Sin duda, también confiaremos en ella para otros encargos."
MIMOSA MARTINi, CEO & COMMUNICATION STRATEGIST THE SIGN COMUNICAZIONE
"Del italiano al inglés, del italiano al español y viceversa, ha traducido meticulosamente, armada con un vocabulario técnico para el mundo de la peluquería que no es fácil de identificar. Recomendamos encarecidamente los servicios de traducción e interpretación de Marta, por la excelente calidad del servicio y la amabilidad de la persona."
ELISA CASAGRANDE, TRADE MARKETING PROJECT MANAGER TRICOBIOTOS S.p.A.